地震と津波の被害を受けた方々に心からのお見舞いを申し上げます。
深い悲しみとともに、被災者の方々とそのご家族のことを思い、祈っています。

また、現在、被災されたお施主様に、地震の被害状況について確認を行っています。
しかし、電話が通じない場合も多いため、確認が進んでいません。
私たちからも今後継続的に確認のご連絡を差し上げますが、
もしこのHPをご覧になった方は、info(アットマーク)haryu.co.jpまでご連絡いただけると幸いです。
まず、応急的な対処について、対応させていただいています。

※協力施工会社である芳賀沼製作とも協力して確認作業を行っています。
芳賀沼製作 info(アットマーク)haganuma.co.jp 0241-64-2221

●はりゅうウッドスタジオへの連絡
現在、はりゅうウッドスタジオへの電子メールは、支障なく確認できる状況です。
はりゅうウッドスタジオ連絡先
メールアドレス　info(アットマーク)haryu.co.jp
0241-65-1001

南会津地域では、大きな被害はありませんでした。所員、事務所とも無事です。ご心配おかけしています。

2011年度版　はりゅうウッドスタジオ　ポートフォリオが完成しました！！
これまでのはりゅうウッドスタジオの住宅を中心とした作品が掲載されており、はりゅうウッドスタジオの家づくりの雰囲気についてお伝えできるのかなと思っています。(40ページにもわたる力作!! です。)

ご希望の方は、ポートフォリオを無料でお送り致しますので、当HPのお問い合わせ欄にて御申し込み頂くか、下記メールアドレスにてご連絡下さい。
(送付先のお名前、おところ、電話番号をお教え下さい)

info(アットマーク)haryu.co.jp

※これまでの雑誌掲載記事をまとめた、お客様の声もわかる雑誌掲載集もあわせてお送りします。

ふくしまの家地域活性化推進協議会/福島県耐震化・リフォーム等推進協議会の主催で
第５回耐震化・リフォームセミナー
「古民家等空き家を活用して地域を元気にする」セミナー
が開かれます。
主には、古民家や空家に関して安藤邦廣先生と馬場正尊先生の講演なさるのですが、
今回の天栄村の古民家改修プロジェクトの事業報告として30分ほど、はりゅうウッドスタジオで天栄村の古民家改修について発表する時間を頂きました。

天栄村湯本地区の方々と取り組んできたワークショップ、原風景にもどす古民家の基本計画、また村の中のあらたなたまり場となる風景づくりについてお伝えしたいと考えています。

*****************
第５回耐震化・リフォームセミナー
「古民家等空き家を活用して地域を元気にする」セミナー
●とき
2011年1月26日　
13時20分から16時半まで(はりゅうウッドスタジオの発表は13:30〜14:00)
●ところ
コラッセふくしま
福島県福島市三河南町1番20号（4階多目的ホールＡ＋Ｂ）
*****************
ぜひ足を運んで頂ければと思います。

年の瀬も押し詰まり、ご多用のことと存じ上げます。
さて、誠に勝手ながら、弊社の年末年始の営業は、下記のとおりとさせていただきます。
皆様にはご迷惑をお掛けしますが、何卒ご容赦願います。
今年一年ご愛顧を賜りまして大変感謝申し上げますと伴に、皆様のご多幸をお祈りいたします 。

年内営業　　　平成22年12月30日　17：00まで
年始営業　　　平成22年1月6日　　 9：00より

お客様で、メンテナンス等の緊急時においては、随時ご連絡ください。
info(アットマーク)haryu.co.jp
090-3122-0602 (芳賀沼整直通)

・休業期間中のメール・FAXでのお問い合わせについて
休業期間中に頂きますメールでのお問い合わせについては、1月5日以降に行ってまいります。お時間を頂くことになりますが、予めご了承くださいますようお願い申し上げます。

作品紹介のコーナーですが、3件ほどアップしました。これから少しずつ復旧して行く予定です。
作品紹介

こおりやまユニバーサルデザインものづくりフェア2010において「土かまくらの家」(はりゅうウッドスタジオ設計)の模型が出品します。
また日本大学工学部ロハスの家3の模型(浦部研究室＋はりゅうウッドスタジオによる基本設計)も出品しています。

いずれも日本大学工学部建築計画研究室(浦部研究室)のブースにおいて展示されています。
今回の展示内容については浦部研究室のみなさんが再構成し、展示を進めているところです。

お近くの方はぜひご覧になって下さい。

日時：平成22年11月12日(金)・13日(土)10:00〜17:00
場所:ビックパレット福島

はりゅうウッドスタジオのサイトをご覧いただきまして、誠にありがとうございます。
サーバのトラブルのため、当サイト内の情報が御覧いただけない状態です。
皆様にはご迷惑をお掛けいたしますことをお詫び申し上げます。

●
現在、作品紹介のページ、問い合わせのページを見ることができません。

お問い合わせの方は、下記までよろしくお願い致します。

info(アットマーク)haryu.co.jp

はりゅうウッドスタジオ　福島事務所
967-0026福島県南会津郡南会津町針生字鳥井戸1194-2
phone 0241-65-1001　facsimile 0241-65-1002

はりゅうウッドスタジオで応募した「土かまくらの家」が入選し、SDレビュー2010入選展に出品することができました。
他にも15名の方が出品する予定です。
現在、はりゅうウッドスタジオでも模型等の準備をわいわいとしている所です。ご協力して下さっている方ありがとうございます。
ぜひ入選展に足を運んで頂ければと思います。私たちもいいプレゼンテーションが出来るように日々作業していきます。

↓下記リンク先で詳しい情報が出ています。
第29回　建築・環境・インテリアのドローイングと模型の入選展　SDレビュー2010

●東京展 会期 2010年9月15日[水]〜9月26日[日] 12：00〜19：00[最終日は16：00まで] 土・日・祝日も開催
会場 代官山ヒルサイドテラスF棟 ヒルサイドフォーラム
東京都渋谷区猿楽町18-8

●大阪展　会期 2010年9月30日[木]〜10月6日[水]　10：00〜17：30　土・日・祝日も開催
会場 大阪芸術大学ほたるまちキャンパス
大阪府大阪市福島区福島1-1-12　堂島リバーフォーラム3F
大阪芸術大学建築学科棟（15号館）

いつもお世話になっています。
はりゅうウッドスタジオのHPをご覧頂きありがとうございます。

はりゅうウッドスタジオのHPですが、管理してくださっていた方のサーバーが破損したために、しばらくHPが見れない状態がつづいておりました。
今後は、HP製作会社の方と、データーを復旧しながら、形作っていく作業となります。その中で、スタジオホームページも新しい形を整えたいとも考えています。

まずは少しずつですが、スタジオブログから、また新たに再開していただきました。
完全復活までの間、今まで以上に、こまめに更新できればと考えていますので、
今後ともはりゅうウッドスタジオをよろしくお願いします。